手机端
상단여백
首页 商务/投资
与众不同的济州三多水
  • 作者 : 卢建雯
  • 发布时间 2013.10.14 13:08
  • 评论 0

位于韩国最南端的济州岛经110多次火山运动而形成,地质特征异于韩国本岛。济州的火山岩层中有一个名为“松茸岩层”的天然资源,其矿物质丰富,具有较高的过滤性和抗菌性。渗透玄武岩层的雨水经过松茸岩层的过滤,不仅能够去除杂质,还能溶解多种有利于健康的矿物质成分,形成天然纯净的矿泉水。

1998年起,济州特别自治道开发公社致力于开发济州地下水。十多年来,“济州三多水”在韩国饮用水市场的占有率居高不下,近年来还逐渐开拓了海外市场。现在,济州人已经将他们的“生命之水”直接称为“三多水”,并自豪于这个以“清净济州”蕴藏的资源所创造的品牌。

安全、健康、好喝的三多水

济州三多水的水源位于地底420米的巨大岩层空隙中。雨水,尤其是梅雨季节丰沛的降水是这一宝藏的源泉。济州岛沿海地区的平均降雨量为1567mm,加上山区的降雨量,多达1978mm,属于多雨地区。这些雨水被渗透力强的多孔玄武岩吸收,储存于地下“宝库”中。

济州三多水的平均年龄为16年,且循环速度相对较快,再经过火山岩磐的过滤,使得水的硬度较低,呈弱碱性(pH7.18.5)。因此,济州三多水不仅饮用口感更为清爽(O-index7.81),所含矿物质也容易被人体吸收。三多水里包含了有助改善糖尿病的钒,以及可预防高血压的二氧化硅等成分,被认证为是有益人体健康的水。

济州三多水每年都接受美国FD和日本厚生省的水质鉴定,受美国国家卫生基金会的认证(NSF认证)。三多水的水质检验结果表明:它不含砷,不含氟,也不含硝酸盐,远离人类废水、污水、杀虫剂和放射性物质,是纯净之水。

享誉韩国的饮用水品牌

今年七月,环境部发表的“国家优秀品牌项项目评价”结果中,“济州三多水”被选定为“国家优秀品牌”。据悉,这是“济州三多水”第二次被“冠名”,有效期至20147月。

其实,济州三多水一直深受韩国国民的喜爱,它在韩国饮用水PET部分的市场占有率为第一名,堪称韩国饮用矿泉水的“第一品牌”。在国家品牌竞争力指数排名中,它占据第二名(20122013),且连续七年获得矿泉水品牌部门第一名(20072013);在“超级品牌”里,它连续五年获得矿泉水品牌部门第一名(20082012);在“韩国1%价值”评比中,它连续七年获得矿泉水品牌部门第一名;在“品牌明星”评选中,它连续八年获得矿泉水品牌第一名(20062012);它连续五年占据“全球顾客满意指数(GCSI)”矿泉水品牌部门第一位,更连续六年占据“全球品牌力量指数(GBCI)”矿泉水品牌部门第一位。

近年来,济州三多水不断地出现在各种国际会议和活动现场,包括2010年的G20韩国峰会、2012年的首尔核峰会,以及2012年第五届世界自然保护大会等。这充分显示了济州三多水品牌受到了多方的认证与认可,是韩国矿泉水的“国家代表”。

多渠道进军海外市场

今年8月,济州三多水的月销量为184亿韩元,创历史新高。国内市场如日中天的同时,济州三多水正积极利用不同的渠道进军海外市场。

2009年春,济州特别自治道开发公社向中国出口了320吨“济州三多水”,为发展成国际品牌打下了基础。2012年,共有3600吨济州三多水出口到七个国家和地区;不到一年的时间,济州三多水的出口范围扩大到了14个国家或地区,出口量也升至15000吨,新增加的出口地区包括中国香港、美国、澳洲、越南、蒙古、智利、危地马拉等。

20136月,济州特别自治道开发公社和韩国CJ家庭购物(CJ O SHOPPING)签署了合作协议。根据协议,韩国CJ家庭购物将独家代理济州三多水和汉拿水在中国地区(山东省除外)的出口及销售。韩国CJ家庭购物旗下希杰佳购商贸(上海)有限公司将通过电视频道、网站以及便利店、大型超市、百货商店等构建销售网络,以期在2017年实现12万吨的出口目标。据悉,上海地区的家乐福、易买得、欧尚、世纪联华、卜蜂莲花等大型超市,以及汇金、第一食品、百盛等百货商店里都能看到济州三多水。此外,济州三多水还出现在了上海东方购物频道(东方CJ)——这个由韩国CJ家庭购物和上海文广新闻传媒集团(SMG)共同运营的电视购物频道覆盖上海市及周边地区,能够帮助济州三多水深入千家万户。

卢建雯  alecsuandme@naver.com

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>

icon热门新闻
评论 0
查看全部
没有帖子。
Back to Top