▲ Mystery、G.A.W.E.、S.O.S.、Halla Herald、Ask & Answers

“JDC—The Jeju Weekly”中学生英语记者团成立于2011年，是JDC主办、本刊承办的国际人才培育项目。该活动宗旨为，通过采访理论指导、现场采访体验、接受外教指导等过程，提高学生的创造力、组织与合作能力。同时，还希望学生们能通过现场考察对济州岛有更深入的了解。

本届记者团活动从2012年9月开始到2013年1月结束，历时5个月。期间，学生们在思连伊林荫道、梨湖海边、济州市五日集、四三和平博物馆、智能电网宣传馆、海女博物馆、济州世界自然遗产中心，以及济州传统饮食体验教室等地开展了一系列活动。第三届记者团共有29名学生，他们分为五组，每组均有一名外教进行现场指导。

采访结束后，每个学生都要完成新闻写作，并由其指导老师指导修改。本刊英文版为学生们提供了一个整版的版面，从2012年10月到2013年1月，共刊登了6篇最佳稿件。

本次活动结束之时，学生们纷纷表示：

“我喜欢记者团，谢谢老师的悉心指导。我还想再参加一次。”

“这个活动非常有趣，对我来说是一个新的体验。”

“我希望能和所有的团员成为好朋友，尤其是我们组。”

“这些日子令我难忘。我会想念大家。”

“这是一个独特而有趣的记者团。老师们不是单纯地教我们如何写英语文章，还让我们意识到济州岛是一个特别而又神秘的岛屿。谢谢我的组员们和指导老师。”

结业式之后，记者团活动负责人金真美告诉记者：大部分学生参加英语记者团是为了提高英语能力，而采访现场的“主动出击”确实让他们的英语应用能力得到了强化。金真美让学生填写了调查问卷，从结果来看：89%的学生认为记者团活动能让他们接触国际文化；93%的学生认为通过活动对济州的地区价值有了新的发现；100%的学生认为记者团活动让他们更加了解济州。

卢建雯  alecsuandme@naver.com

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>