□2025年6月济州国家体育中心游泳培训班开始报名

-报名日期：2025年5月21日～2025年5月23日 
-报名办法：网上报名 （ https://damoa.jeju.kr）
-招生对象： 成人， 小学一年级以上、六年级以下
-开班日期：2025年6月2日～2025年6月30日
-开班情况： 一周四次 （周一三四五）
-咨询电话： ☎064-728-3461~3467

□济州海水浴场11个场所全部开场

6月24日起，包括梨湖木筏海滩（이호테우해변） 金宁（김녕）、咸德（함덕）、三阳（삼양）、郭支（곽지）、挟才（협재）、金陵（금능）在内的济州市七个海水浴场将陆续开放。
济州地区海水浴场开场时间到8月31日为止。

□ 韩国国立现代舞蹈团， 〈Yap! Yap! Yap!〉

❍ 时间: 2025. 06. 06, 15:00
❍ 地点：济州艺术中心
❍ 门票：20,000 元
❍ 内容: “Yap! Yap! Yap!”是一场让包括儿童在内的众多观众进入舞蹈世界的表演。
❍ 预售: 济州艺术中心网站 (www.jejusi.go.kr/acenter/index.do)

□ 济州冬柏东山生态村青年旅社

❍ 由济州市运营的青年旅社 
❍ 房型：2人间、4人间、10人间，共有19间房，可容纳78人
❍ 其他设施：讲堂、室外舞台
❍ 周边旅游景点：冬柏东山、咸德海水浴场、榧子林、万丈窟等
❍预约方式：登录网站www.jejusi.go.kr/ecochon或拨打电话 064-728-7500

□ 加强外国游客垃圾排放指南宣传

※本文是济州市政府的赞助广告。

济州周刊  editor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>