毋庸置疑，大自然是最伟大的大夫。跟随最近流行的自然疗法“接地气（Earthing）”光脚踩地，一起感受大自然给予我们的能量吧。倾听浪头破碎的时间，感受大地的震动和力量，将是人们真切地融入大自然的瞬间。在繁忙的日常生活中无暇细心照护自己的人们，趁着今夏为自己的身心充充电吧。

  1. 中文穑达海水浴场：西归浦市穑达洞

照片来源：济州观光公社

  2. 梨湖木筏海水浴场：济州市梨湖一洞

照片来源：济州观光公社

  3. 三阳海水浴场：济州市三阳洞

照片来源：济州观光公社

夏日炎炎，酷热难耐的时候，投身到清凉的溪水里是不是一个好主意呢？如果带着孩子，一起去江汀川或农田水戏水消暑吧。水质清澈，环境安全，可以放心地玩耍。
如果想避开人流享受清静，那就去找找隐藏的美景。济州岛内有不少只有当地岛民才知道的避暑胜地，在静谧凉爽的地方留下美好的回忆吧。

  1. 盐田幕海边（黄牛指海岸）：西归浦市安德面沙溪里79-4 

照片来源：济州观光公社

  2. Conan海边：济州市旧左邑杏源里575-6

照片来源：济州观光公社

  3. Taeutgae浦口：西归浦市南元邑太尉路398街57号

照片来源：济州观光公社

  4. Jungmosi休息区：西归浦市七十里路156-8

照片来源：济州观光公社

  5. 江汀川：西归浦市江汀桶水路

照片来源：济州观光公社

  6. 猊来农田水：西归浦市猊来海岸路253

照片来源：济州观光公社

新闻及照片来源：济州观光公社

济州周刊  editor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>