济州道与东北亚主要城市加强交流与合作，开启了地方外交外延扩张之路。

  济州道吴怜勋知事于上个月21日前往中国吉林省长春市参加了第三届东北亚地方合作圆桌会议，与包括吉林省胡玉亭省长在内的多位各城市与会代表进行了面谈。

  吴怜勋知事与胡玉亭省长在会谈中探讨了济州与吉林省扩大交流与合作的方案。

  胡玉亭省长表示：“吉林省与韩国10个地方政府建立了姐妹城市，签订了友好交流协定，有很多韩国企业在吉林省进行投资。非常期待吉林省与济州道在文化、体育、旅游及民间交流方面开展合作。”

  胡省长接着强调道：“冬天，让济州游客到吉林滑雪，夏天，让吉林游客到济州做海水浴，双方的合作可以从旅游交流开始。济州与吉林省可以先举办文化观光说明会，开展务实交流。”

  对此，吴怜勋知事说：“现在正是急需地方政府之间的合作与外交的时候，为了方便两地交流，双方应先探讨开通直飞航线的方案。”
  为了推动济州道与吉林省的具体合作，双方决定先由业务部门进行沟通与探讨。

  随后，吴怜勋知事会见蒙古国达尔汗乌勒省副省长就两地交流交换了意见。

  副省长说：“济州道议会和达尔汗乌勒省议会不久前建立了联系，希望双方在地方政府层面开展多方位的沟通，尤其希望与济州在旅游领域进行交流。”

  对此，吴怜勋知事回答道：“越来越多的济州民营企业到蒙古投资，希望民间交流能够促进地方政府之间的合作，这需要大家共同努力。”

  吴怜勋知事在会见俄罗斯滨海边疆区副主席普罗科普丘克时，提出了希望俄罗斯在济州柑橘的出口上给予协助的请求。

  吴怜勋知事对济州海女在符拉迪沃斯托克海域下海捕捞的历史、济州柑橘出口俄罗斯的现状等两地区的渊源进行了说明，希望滨海州边疆区政府能在柑橘出口方面提供支持。

  普罗科普丘克副主席承诺将对济州柑橘的进口事宜进行商讨，表达了在观光领域开展交流的意向。

济州周刊  editor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>