照片提供：济州观光公社

  济州观光公社通过济州岛旅游综合信息网发布了发掘济州旅行隐藏魅力的徒步路线济州村庄游三阳洞篇“夏天，黑沙闪耀的凉爽海岸路”。

  三阳洞以独特的黑沙滩远近闻名，一到夏天，黑沙滩的乐趣和魅力都将加倍。清新的绿荫和冰凉的龙泉水给蓝色的大海充满了凉爽感。白天夜晚都可以尽情玩耍的黑沙滩和城市里适合徒步的元堂峰步道、讲述着历史与文化的遗址，加上让人瞬间遗忘酷暑的美食，满足了夏日旅行的所有期待。

1. 白天黑夜快乐不停歇--《三阳黑沙滩》

三阳黑沙滩, 照片提供：济州观光公社

三阳黑沙滩, 照片提供：济州观光公社

-以热制热的沙疗体验！在济州有用三阳黑沙滩的黑沙热敷可治疗神经痛和关节炎、皮肤病的说法，每年夏天都能看到游客埋在黑沙里享受沙疗的独特风景。从7月中旬开始，专业的沙疗服务人员在这里帮助游客体验黑沙热敷项目，持续20天左右。把身体埋进被仲夏的阳光烤热的黑沙中，积累在身体里的疲惫感似乎被热气带走了，从沙堆里起身跳进大海的瞬间，所有的暑气已远离你，只留下凉爽。
-海边的夜晚是富有浪漫氛围的，蓝色大海慢慢染上粉色，世界亦变得宁静祥和。被夕阳晕染的大海让人流连忘返，海浪的拍打声则让人忘记暑热，望着远处归来的渔船感受海边独有的风光。7月15日至8月15日，三阳海水浴场将时隔四年重新开放夜场，岛民和游客可在这里享受夏日海边的凉风，尽情享受浪漫的气氛。
* 2023年济州海水浴场开场时间：7月1日

 

2. 沁入骨髓的凉爽--《涌出龙泉水的驱鸟泉》

驱鸟泉, 照片提供：济州观光公社

驱鸟泉, 照片提供：济州观光公社

- 在三阳黑沙滩东侧有一个涌出清凉龙泉水的驱鸟泉，自古以来都是村民们饮用水的来源，村民也在这里洗澡、洗衣服。驱鸟泉水质清澈，水下的石头清晰可见，每到夏天村里的孩子和消暑的大人都会聚集在这里。不要因为水浅就小看它，脚尖碰到泉水的一瞬间沁入骨髓的冰爽感就会让身躯一震，禁不住叫出声音。

 

3. 城市里的最美日落--《晚霞和波光相辉映的伐浪浦口》

伐浪浦口, 照片提供：济州观光公社

伐浪浦口, 照片提供：济州观光公社

-伐浪浦口因一年四季波涛汹涌而得名，实际景象却朴实而亲切。浦口周边并不喧闹，适合听着海浪的声音悠闲漫步。随风而起的水波平添了美感，白昼的烈日慢慢西下时，伐浪浦口才会以真正的美貌示人。太阳照耀下晴空万里的蓝天时而变成紫色时而变成粉色或橘色，如同画家的调色板一样变换着美丽的色彩。与心爱之人一起欣赏美好的晚霞，留下终生难忘的美丽回忆是不是非常浪漫呢！

 

4. 让黑沙滩一目了然--《市中心的山岳元堂峰和5层石塔》

元堂峰, 照片提供：济州观光公社

元堂峰, 照片提供：济州观光公社

-以黑沙滩闻名的三阳洞里有一座位于市中心的山岳“元堂峰”。拥有3条山脊线和7个山峰的元堂峰也被誉为“三叠七峰”。元堂峰里有寺庙和第1887号宝物“5层石塔”，是韩国国内唯一一个用玄武岩搭建的石塔，1层的塔基和逐渐缩小的5层塔身造型特异，自有一股古朴之美。
-相比其他山岳，元堂峰坡度较缓，路程短，容易攀爬。松树和郁郁葱葱的林荫路保护游客不受强烈的日光之苦，树木清新的香气始终萦绕鼻尖。走到观景台，三阳黑沙滩和沙罗峰、别刀峰映入眼帘，一览无余。
*元堂峰散步道长约1.3公里，走完全程需要30分钟左右。

 

5. 济州规模最大的村庄遗址--《三阳洞遗址》

三阳洞遗址, 照片提供：济州观光公社

- 济州三阳洞遗址是济州规模最大的先史时期遗址，被指定为第416号遗迹。这里曾出土了从青铜器时期到早期铁器时期的房屋遗址和遗物，在研究济州地区松菊里型居住文化变迁史中发挥了重要的作用。这里属于济州公营旅游景点，分为室内展馆、外部展馆和先史居住地。室内展馆的展品以遗址内出土的各种遗物为主，通过图片和模型向游客呈现了村庄的居住形态和生活状态。

 

6. 拥有43年历史的老字号--《华城饭店猪骨汤》

猪骨汤, 照片提供：济州观光公社

-华城饭店是43年来一直经营猪骨汤的济州老字号。猪骨选用的是不常见的肩胛骨，将骨头熬煮一整天，把切得细细的萝卜丝和荞麦粉放入骨汤，浓稠而香气四溢的汤就制作完成。过去，这是新婚当天只有新郎和新娘的餐桌上才有的贵重美食。这里的猪骨汤比牛骨汤更浓郁，奶白色汤汁让人食欲大开。配菜里有新鲜生菜，用生菜包上刀鱼籽和骨头上的肉，自有一番风味。喝上一碗猪骨汤，身上就有了抵御夏日暑气的力量。
地址：济州市一周东路383号
时间：每天10:00~14:00

 

CURVE COFFEE STORE, 照片提供：济州观光公社

想了解更多与济州村庄游夏季篇相关的内容可登录VISIT JEJU网站(www.visitjeju.net)，除上述旅游景点和餐厅外，还介绍了温馨可爱的咖啡馆“MIKUNI”，济州前海氛围感拉满的咖啡馆“CURVE COFFEE STORE”等值得一去的好地方。

济州周刊  editor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>