手机端
상단여백
首页 旅游/美食 景点
蓝色光芒的传说“金宁海边”,金属工艺之花“盛开”
  • 作者 : 济州周刊
  • 发布时间 2017.03.15 10:44
  • 评论 0
蓝色光芒的传说“金宁海边”

   拥有蔚蓝大海的济州金宁村庄相传着“神堂蓝色光芒传说”。最近由全智贤与李敏镐主演的韩剧《蓝色大海的传说》取材于这个传说。那是一个讲述一个青年在捕鱼的时候偶遇一个有蓝色鱼鳞的美人鱼后陷入爱河的传说。在海浪波涛汹涌的一个晚上,坐着渔船驶入大海的青年不慎坠入大海,这时美人鱼出现领着青年到了金宁海边。但是在回去的路上,因强风大浪,人鱼被卷入大海时,她的蓝色鳞片在大海里散开使得大海闪耀着蓝色光芒。从那之后,金宁村庄大海的海色闪着唯美的蓝色光芒。若是金宁海边吹风时,借闪着蓝色光芒的海水洒在“爱堂”就会爱情会开花结果这种说法。以传说为背景所制作的现代风金属工艺“爱堂”夺得人们的眼球,是一个有不用任何电流仅用生物学方式发光的灯的小亭子。

   海边村庄转变成没有屋顶的美术馆

村子里各处都有的 金属工艺作品

   随着金宁海边慢走在村庄里能在每个角落发现金属工艺作品。济州金宁是济州市里第一个通过村庄再生计划转变成有金属工艺作品的文化村庄。
济州岛的文化/艺术团体“Dasibang计划”完成了在金宁展开的“GNG艺术村庄_坏掉的街”。坏掉的街用济州方言意为“开着花的路”,GNG是金宁(GimNyeonG)拼字的缩写,同时也是金宁金属工艺壁画村庄的另一个名字。在美丽的济州岛上神秘的“金属花”盛开了。从金宁村庄的开始点济州偶来路第20路线到金宁海边。沿着海岸,路长3km的路上分别有以“济州”、“海女”、“金宁”、“大海”等主题的29个金属工艺壁画。这也是为什么这里被称作“没有屋顶的美术馆”。

   年轻的作家们,为村庄再生计划同心协力

   随着济州岛成长为旅游城市后,无法放弃大企业与外地人等巨大资本的援手是事实。这使数多年守在这块荒地的土生土长的人们不得不后退一步。在这种环境下,有一只队伍为了地区居民使村庄重新复兴而努力着。希望借着艺术之名,把济州还给济州人的这群人,也就是Dasibang计划。“Dasibang计划”把废弃的玄武岩与金属相结合,含着“重生”意思并取了这个名字。而且名字还蕴含了为了来访济州的人一个“重新”的应援与“重新振作”的含义。
多亏Dasibang计划的代表南贤景的努力,以前只有细花与月汀里有名,在它们周边也开始渐渐吸引着许多游客。
   当问到在金宁开工坊的理由,南代表解释:“我因为喜欢济州来到了济州,但是因为大量大陆人的移居,济州原有的美在渐渐的消失。我认为在这样的趋势下,我们年轻一代应该负一些责任,有这样的意识。所以我想到从我能做到的事情开始,从而开始了用金属做成艺术品装饰村庄。”

   济州,另外一个玩法

   有许多人或许会觉得只去旅游区观光,去美食店吃饭远远不够。为想要体验不同的济州文化的你推荐金宁村庄。比起坐车随便看一看,不妨下车在村庄的每个角落逛一逛。寻找在每个小巷入口的金属工艺也是另一种乐趣。在寻找工艺的同时,看着停留在以前模样的村庄能感受到一丝丝感动。

地址|济州市旧左邑金宁路1~21

(翻译:金爱淑)

济州周刊  jejuchina2010@gmail.com

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>

icon热门新闻
评论 0
查看全部
没有帖子。
Back to Top