十年前的秋天，第一次来济州岛。一个亲戚开车带我去了城山日出峰。在那里，我第一次见到“海女”。回想起来，我当时并不知道穿着黑乎乎的衣服，戴着面镜的老奶奶们就是海女。初到韩国，不会韩语，我的亲戚也不会汉语，他对我说了声“seafood”。于是，我也半懂不懂的对“海女”有了初步的认识。
   住在济州的人应该都知道，海女是一种古老的职业。济州四面环海，自古岛上居民生活困难。结了婚的女人为了补贴家用，改善生活，纷纷穿起潜水衣、戴起面镜，开始下海捕捞。顶着炎寒酷暑，来到海边。深深吸一口气，纵身一跃。
   我们对于“海女”的认识，仅仅只限于只字片语。但是有一位导演，她却愿意花费7年的时间跟踪拍摄、再加上2年的后期制作，只为把海女真实、不为人知的一面展现给大家。
   这部关于海女的纪录片预计于9月份上映，片名为：《水下呼吸(물숨)》。由高希英（音）导演执导。片长：77分钟。高希英（音）导演在济州出生，能听懂济州方言。志在通过这部纪录片详细记录关于故乡海女的故事。
   此片纪录的是海女中的佼佼者——以坚韧不屈的性格而闻名的牛岛海女。这些每天游离在生死边缘的女人，究竟靠着怎样的毅力，才能让她们冒着生命危险在波涛汹涌的大海里日复一日，年复一年的捕捞作业。片中提到海女是一种随时可能遭遇鲨鱼等袭击，风险极高的工作。也许大家都很好奇她们在没有任何安全装备下怎样作业？怎样凭借短短的呼吸下海捕捞?让我们一起跟随镜头深入了解海女的生活及工作，感受济州海女坚毅的性格吧！

周燕  zhouyanmeister@gmail.com

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>