▲ 图片说明：空中俯瞰济州岛，在“PM2.5”已经成为敏感词汇的今天，济州的环境资源成为了世人眼中的至宝；图片提供：济州道政府

一月初，济州道知事元喜龙访问北京和上海，出席了中国媒体招待会。本次访问的主要目的是为了向中国媒体宣传中国投资济州的理由以及济州的投资政策。
自去年7月，新道政府领导班子上任后，在中国投资者和中国媒体之间产生了不少误会，他们认为新的济州道政府不再欢迎中国投资了。可以看出，这样的误会是从部分济州道民的“排斥中国（游客与济州道内的中国资本）”现象中衍生出来的。
元喜龙道知事在上任30天后，发表《济州对于大规模旅游开发项目的立场》，指出针对开发的明确准则。但中国投资者和媒体均对此感到混乱， 并认为新上任的道知事不再推进中国在济州的投资招商积极政策。《济州对于大规模旅游开发产业的立场》发表之时，济州道备受关注的焦点共有三个——“梦想大厦”建设计划、神话历史公园内的酒店式公寓客房数目以及赌场产业的开展。
“梦想大厦”计划将在济州市内投资建设一幢56层的双子大楼。新道政府表明立场——高层建筑计划与“世界七大自然景观”称号的济州环境不协调。另外，新道政府认为，神话历史公园内预计建设的度假公寓客房数与预估需求不符，因此对出售型高级度假公寓的过剩供给感到担忧。此外，赌场也是一个争论热点。元喜龙道知事在项目的早期阶段便已就神话历史公园以后是否设置赌场一事向投资方蓝鼎以及云顶方面明确提问， 他就任后发表的“关于济州立场”的言论，在经过与投资当事人的充分沟通之后，得到了理解与认可，相关项目也通过了审批，目前都在进行中。元知事道知事言论的初衷其实是针对所有的投资者（尤其是在旅游开发中占较大比重的韩国投资者），而不是媒体大肆报道的专门针对中国投资者。
元知事发表关于投资政策的三个基本原则，新华社、CCTV、环球时报等中国知名媒体也对此进行了报道。
首先，保护济州道的自然环境。被联合国教科文组织封为“世界自然遗产”、“世界生物圈保护区”、“世界地质公园”的济州，纯净美丽的自然环境不仅是得天独厚的资本， 也是所有开发者应保护并予以尊重的基本。这是为将环境保护准则纳入开发法而提出的，是面向所有的投资开发者，并不是意图阻拦中国投资。当前，济州急需平衡地区经济活性化和自然环境保护两个热点问题。
第二个重点是投资领域之间的协调与均衡。过去5年间，中国投资急剧上升，济州岛上大部分的外国人投资计划都偏重于以休养型酒店式公寓为主的开发项目。对此可能造成住宿设施供应过剩的问题表示担忧。资本主义经济体制中，供求关系法则不可忽视。道政府表示，或许以租售房产为主的项目可以马上带来短期收益，但从长远看来，无法保障外国人投资的持续成功运营。这也是元喜龙政府调整外国人投资政策的主要原因之一。济州道政府将建立一个新的招商投资模式，谋求在健身、文化、教育、会展、清洁能源、智能产业等招商投资领域的多样性。
最后，投资必须能提高济州的未来价值。提高济州价值与提高投资者的收益是直接相关的。为了确保投资者的项目成功，济州道政府将不会吝啬动用行政力量予以配合。新模式提议介绍的招商方向将会成为提高济州未来价值的投资方向。
济州将一如既往地欢迎外资。中国是济州重要的战略伙伴，济州道政府将通过和中方的合作以及不断的调整，建设一个更强大更美好的济州。
 

▲ 图片说明：济州岛东部松堂奥鲁姆（小火山）群，岛上共有368座奥鲁姆；图片提供：济州道政府

李欢准；陈美宁  editor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>