济州道政府根据与联合国训练研究所（UNITAR）、联合国世界和平基金会签署的谅解备忘录，设立了济州国际培训中心，中心自2010年10月13日正式运营 以来，已举办了多次研讨会。继今年3月份举办的研讨会以后，还将与区域支持办公室(Regional Support Office，简称 RSO) 携手，于6月3日至6月5日，共同举办本年度第三届研讨会。

本届研讨会的主题是杜绝人口贩卖，研讨会题目为“站在受害者的立场，识别、支援并保护亚太地区人口贩卖的受害者。”此外研讨会还准备了多种主题的试验性演讲，如提高对人口贩卖的认识、制作完善的受害者名单，更好地识别出受害者、加大对受害者的支援力度等。

届时将有12名、来自亚太地区7个国家的中央政府公务员和非政府组织“NGO ”相关人士参加本次研讨会，台湾驻韩代表部也将以观察团的身份与会。

济州国际培训中心（JITC）通过向亚太地区高层官员和领导人提供教育训练过程，不仅为各国经济社会的发展做出了重大贡献，还为政府机构、国际机构与非政府组织“NGO ”提供了一个能够相互沟通的的信息交流平台。（编译：金克）

济州周刊  editor@jejuchina.net

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>