手机端
상단여백
首页 文化/艺术 传统
济州海女文化遗产,济州海女文化与历史
  • 作者 : 济州周刊
  • 发布时间 2016.12.27 16:32
  • 评论 0
下水前,围在火堆旁暖身并有说有笑的海女们 照片提供:海女博物馆

   在韩国济州岛旅游,当地的导游会向游客们重点介绍济州岛的海女。

   济州岛是一个远离陆地的孤岛,很久以前,下海捕捞是当地生活的主要来源。历史上,济州岛的海女可追溯到6世纪。当时岛上的习俗是男主内,女主外,于是潜水就成了女人们代代相传的一项重要的生存本领,“海女”这个称呼也由此而生。

   现在济州岛旅游景点城山日出峰下的海湾里,经常看到一些身穿紧身连体潜水服、背着背囊的海女,他们的潜水装备只有一个简单的潜水镜和一双大大的脚蹼, 绑在身上的绳子连着一个浮漂,圆形的浮漂上系着一个网状口袋,那是放捕捉到的海产品的。憋气两分多钟潜到海底20多米的深度,用标枪或铁棒来撬取礁缝或石洞里的鲍鱼、海螺等海产品。现在,海女们下水捕捞的情景已经成了济州海边的一道亮丽风景线,吸引着越来越多的游客前来观赏。

通过大海的知识捕捞海产品 照片提供:李成恩

   由于海女的工作就是长期在水下,每天在海水里一待就是6小时,太辛苦,也太危险,每年都有因此而丧生的海女,很多家庭都不愿意把自己的女儿去做海女,使得海女后继乏人。

   上世纪50年代,济州海女的数量一度达到了近3万人,此后开始大幅减少。如今,济州仅有不到5000名海女,且呈现高龄化趋势。98.6%的济州海女年龄都在50岁以上,有的甚至还超过了70岁。为了保护正在濒临消逝的海女文化,韩国政府从2007年开始推进济州海女文化的申遗工作。

   然而,韩国在海女文化的申遗过程中不得不面对与日本的激烈竞争。2013年春季,日本NHK电视台推出了电视剧《海女》。该剧一经播出便受到日本观众热捧,人们也重新开始关注海女这一职业。2013年,海女业较发达的日本三重县和石川县决定共同推进海女文化申遗工作,而此时韩国济州海女的申遗步伐也在加快,两国之间掀起了一场海女“申遗竞速大战”。

   今年10月31日,联合国非物质文化遗产委员会下属评价机构对申遗的韩国济州海女文化进行评审后,建议将其列入联合国教科文组织非遗名录,济州海女文化申遗成功几乎已成定局。

   但韩国率先申遗成功并不影响日本继续申遗。中国文化部非遗司负责人曾明确表示,凡是联合国教科文组织保护非物质文化遗产公约的缔约国,都有将其领土上的某项非遗申请列入联合国教科文组织非遗名录的权利。非遗具有活态传承的特点,人类的许多非物质文化遗产都在多个国家或地域流布传播。对于两个遗产国家共同拥有的同源共享的非物质文化遗产项目,每一个国家均可以单独申报,如果列入代表作名录之后,也不妨碍其他的国家再次单独申报。

济州周刊  jejuchina2010@gmail.com

<© 济州周刊(http://www.jejuchina.net), 未经许可不得擅自复制发行>

icon热门新闻
评论 0
查看全部
没有帖子。
Back to Top